Translatero.com > Руско српски преводилац на мрежи

Живим у својој кући у близини града

Руско-српски речник


живу:	Живим

в:	у

своём:	своје

доме:	кући

недалеко:	blizu.

от:	од

города:	градови

Примери превода "Живу в своём доме недалеко от города" у контексту:

Она недалеко от города.	Nije daleko od grada. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Вы в горах, недалеко от города.	U planinama si, odmah izvan Lashkar Gaha. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Деньги в доме недалеко от Турмонта.	Lova je u kuæi izvan Thurmonta. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я живу недалеко от дороги.	Živim u blizini ceste. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Недалеко от города.	Van grada. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Похоже, что недалеко от города.	Izgleda kao nekoliko km od gradskog centra. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Я живу недалеко от Рино.	Živim na pola puta do Renoa. Извор жале Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популарне онлине преводилачке дестинације:

Енглески-Руски Немачки-Српски Руски-Енглески Руски-Италијан Руски-Шведски Српски-Немачки Српски-Руски Српски-Француски Француски-Српски Шпански-Српски